I am a native French speaker who has lived and worked in England and English-speaking countries since 2001. Having gained relevant experience and skills over the years I have launched my career as a full-time professional freelance copywriter and translator in 2007. I translate mainly from English to French.

I have several years of experience in the business world having managed multiple projects while working as a Senior Account Manager for 4 years in England. Prior to this I gained experience in telecommunications, logistics, and Internet-related services. I have had many dealings in English at a business level and my English writing skills are now equal to my French ones.

My native language is French, and so I translate mainly from English to French.

My fields of specialisation are:

1. Marketing Communication and Public Relations
   

2. IT and New technology
   

3. Sport
   

4. Travel and Tourism
   

I can also work on other subjects providing the field of expertise is within my capabilities.

Besides translating, my knowledge of publishing and web design with softwares such as In Design, Illustrator, Dreamweaver and Photoshop will ensure your documents or websites are sent back to you in the proper format and looking as good as the original. I can work with almost any type of file format.